Kitap hakkında: yıl / Başka bir versiyon: Çar Peter 1 ve Hetman Mazepa'nın sevgisi ve nefreti hakkında, katibi Orlik'in rolü hakkında ve Motri Kochubey'in sırrı. Menshikov'un kesinlikle tüylü, sadık bir arkadaş imajında ​​​​değil, önce Lefort için bir casus olarak ve ancak o zaman tahtı hedef alan bir kişi olarak göründüğü yer. Katerina tutsak bir fahişe değil, çocukluğundan beri Peter'a aşık olan Hollandalı bir gemi yapımcısının kızıdır. Tarihte gizemli kişiliklerden biridir bu. Onun hakkında bilinen tek şey dedikodu ve spekülasyondur. Yazarları açıkça görülüyor - Menşikovlar, yabancılar ve Çar'ın ilk karısının akrabaları. Her birinin kendi hedefi vardı ve birlikte büyük bir kartopu oluşturdular. Ancak bildiğimiz gibi kar sıcakken çok çabuk eriyor. Ve böylece elçiler tarafından toplanan bu yeniden anlatımlar Avrupa'ya yayıldı ve neredeyse belgesel haline geldi. Ve bunların içine birkaç gerçek isim ve sahneyi örerek... sahip olduğumuz şeyi elde ettik. Her şey daha ince. İnsanların bir yabancı olarak Ankhen'den hoşlanmadığını hatırlayan Peter, oyunlar oynadı. Kral şakaları, şakaları ve gösterileri severdi. Dolayısıyla Katerina'yla birlikte bütün sirk. Karısının geçmişini saklayan kral, bilerek herkesi burnundan tuttu ve hiçbir iz bırakmadı. Benim yanıldığımı kanıtlasınlar. Benim kitabımda Mazepa sadece akıllı ve kurnaz değil, aynı zamanda zalim ve hain, Polonya tacına takıntılı bir asilzadedir. Onun konseptinde Anavatan, aşk, iyilik kelimeleri eksik. Kanı güçle dolmuş, kafası banknotlarla dolmuş ve ruhu şeytana ve büyücülere teslim edilmiştir. Hatta kendisine rağmen yararlı şeyler bile onun tarafından yapıldı. Biri Hıristiyanlıkta el veriyor, diğeri Katolikliği okşuyor. Büyüklük arzusunda önemsiz ve aşağılık bir küçük adam. Ukraynalı milliyetçilerin böyle bir hetman'dan hoşlanmayacağını biliyorum ama onu başkaları için görmedim. Ne yazık ki keşfettiği ve inşa ettiği her şey Küçük Rusya'nın refahı için değil, büyüklüğünü sürdürmek için yapıldı. Büyüklük ve zenginlik onun hayatıdır ve hedefi Polonya tacıdır. Motrya Kochubey, yıpranmış yaşlı bir adama aşık olan bir kız değil, Chaklun ağına düşmüş ve Mazepa'nın entrika ağına karışmış talihsiz bir çocuktur. Bu arada, Orlik'i Mothra'ya bindiren Mazepa, onu katip olarak alacak. Ve yalnızca Peter, olduğu haliyle ve belki de biraz da olsa onu tanımadıkları haliyle Peter'dır. Ayrıca Mazepa ve Motri'nin sansasyonel hikayesi ilk bakışta göründüğü kadar basit değil. Pek çok kişi bunu çoğunlukla romantik tonlarda anlatmaya çalıştı ama kimse anlamaya çalışmadı. Şarkı sözlerine kapılıp zirveye çıktık. Şaşırmış: "Bu hikayede bir şeyler yanlış." Ama derine inmeye gerek yoktu. Üstelik söylentiye inanmayan Peter 1, bunu kendisi çözmeye çalıştı. Poltava Savaşı'ndan ve Zaporozhye Sich'in dağıtılmasından sonra yaptığı ilk şey, karakternikleri yasaklayan bir kararname çıkarmak oldu (adlarını pagan tanrıça Khara'dan alıyorlar. Bunlar, Magi tarafından eğitilen özel savaşçılar. diyorlar). Ataman Sirko'nun onlar tarafından eğitildiğini, elleriyle mermi yakalayabildiğini, yüz taneyle savaşabildiğini ve aynı anda birden fazla yerde görünüp bir ordu yanılsaması yaratabildiğini, büyücülerin, chaklunların, sihirbazların olduğunu söyledi. Mistisizm mi? Hiç de bile. Aksi takdirde kralın neden bir kararnameye ve bu kadar katı önlemlere ihtiyacı vardı? Peter büyü yapmayı ve insanları ölüm acısıyla etkilemeyi yasakladı. O yerlerde saçmalık değildi. Sihirbazlık yaptılar ve nasıl. Ünlü Dikanka Koçubeylerin mirasıdır. Burada Hetman Mazepa, amacına (Motrya) ulaşmak için haraterniki ve chaklunların büyüsünü kullandı. Titiz Peter bunu anladı ama başka kimse bunu düşünmedi. Romantik yol devraldı. Herkes 16 yaşındaki bir kızın 70 yaşındaki yıpranmış bir çapkınla olan aşk hikayesini büyük bir patlamayla kabul etti ve elbette buna gerçekten bir son vermek istedim: sonuçta Mazepa neden tedavi edildi! Uzun yıllar Rus tahtına hizmet eden Çar'ın nazikçe İsveçlilerin yanına gitmesi?